www.manati.info

Noticias - Artículos

Fotos de Manatí

 

1992

 
     
abril
SEMINARIOS CULTURALES

ROCHE Y PUERTO RICO \ JUAN AUBIN CRUZ MANZANO

agosto
EVITARON EN MANATI UNA TRAGEDIA

MERMA EL AGUA ANTIGUA DEL PAIS

ASEDIADO UN TESORO SUBTERRANEO

 

septiembre
SAFETY-KLEEN SE REORGANIZA

EL CUERPO RADIANTE Y VIRGINAL DE LA LAGUNA TORTUGUERO

noviembre
PUDO MAS LA FUERZA DEL PUEBLO, ASEGURA CRUZ

diciembre
NIEGAN MANEJOS TURBIOS CON EL ALCALDE DE MANATI

LA SUERTE DE BIN

 

SEMINARIOS CULTURALES HOY Y MAÑANA EN MANATI

sáb, 4 de abril de 1992
EL NUEVO DIA /


EL SEMINARIO DE Folklore auspiciado por el Programa de Artes Populares y Artesanias del Instituto de Cultura Puertorriquena se ofrecera hoy y mañana para los Centros Culturales de la region central del Norte. El mismo se llevara a cabo en el anfiteatro del American University de Manati. Este seminario de dos dias de duracion tiene el proposito de apoyar el enriquecimiento cultural de los miembros de estos centros, al proveer valiosa informacion sobre como identificar, preservar y promover las manifestaciones de nuestra cultura. Los participantes tendran la oportunidad de asistir a conferencias y dialogar con reconocidos especialistas en artesania, musica tipica, literatura popular, arquitectura y folklore puertorriqueno. El Dr. Marcelino Canino, autor de numerosos libros y ensayos sobre la cultura puertorriquena, dictara la conferencia ''El folklore de Puerto Rico'' hoy a las 9:00 a.m. El Dr. Canino ha publicado, entre otras obras de investigacion, La cancion de cuna en la tradicion de Puerto Rico, el Tomo XII de la Gran Enciclopedia de la Cultura Puertorriquena y Gozos devocionales de la tradicion puertorriqueña. Ha sido profesor invitado de varias prestigiosas universidades de los Estados Unidos y Europa, donde ha ofrecido cursos y conferencias sobre estos temas.

''La musica afroantillana'' sera la conferencia que abrira el ciclo de hoy en la tarde, a la 1:00. La misma estara a cargo del Dr. Jose Emanuel Dufrasne, graduado de la Universidad de Puerto Rico y la Universidad de California en la especialidad de la etnomusicologia. El Dr. Dufrasne se desempeña en la actualidad como profesor de la Universidad de Puerto Rico y director del Taller-conjunto Paracumbe. Ha publicado articulos de investigacion sobre la musica y los instrumentos afroantillanos puertorriqueños. A las 2:30 p.m., habra una sesion de preguntas, con la cual finalizaran los trabajos del dia.

Mañana a las 10:00 a.m., el compositor y musico, Dr. Luis M. Alvarez estara a cargo de la conferencia. ''La musica tipica y la nueva trova'', a la que seguira un periodo de participacion general que se extendera hasta las 12:00 m. El Dr. Alvarez, quien es profesor del Departamento de Musica de la Universidad de Puerto Rico en Rio Piedras, ha compuesto obras de orden tonal, impresionista, aleatoria y electronica. Sus creaciones mas recientes mantienen un equilibrio entre los elementos electronicos y los motivos e instrumentos folkloricos puertorriqueños. Su musica integra otras artes, tales como la poesia, la pintura y el ballet. Algunas de sus obras han sido incluidas en el repertorio del Festival Casals.

''LA CULTURA popular puertorriqueña'' sera el tema que desarrollara el artesano y antropologo, Sr. Ramon Lopez comenzando a la 1:30 p.m. El Sr. Lopez fue profesor de Antropologia en la Universidad de Puerto Rico y en la Universidad Interamericana. Ahora forma parte del Grupo Los Pleneros de la 23 Abajo como artesano y organizador de proyectos de educacion popular. A continuacion se llevara a cabo la sesion plenaria, con el fin de analizar y reflexionar sobre este proyecto.

El American University esta localizado en la carretera Num. 2 despues del Hospital Doctor Center, frente a la fabrica Playtex, antes de llegar a Manati. Para informacion adicional, puede llamar al Sr. Pedro Juan Avila en Barceloneta al 858-4040 o 846-7752 y en San Juan al 723-2320.
Volver arriba


ROCHE Y PUERTO RICO \ JUAN AUBIN CRUZ MANZANO

sáb, 18 de abril de 1992
EL NUEVO DIA /

El eje de la controversia en este caso no es si Puerto Rico es una jurisdiccion que respeta la letra de la ley, lo que esta en juego es la determinacion de si mediante los contratos de exencion contributiva se les otorga una exencion absoluta e ilimitada a las companias para que sean ellas las que determinen que es lo que quieren pagarle al Gobierno. Señor MacMullan, lo que esta en controversia en estos casos es la determinacion de quienes realmente gobiernan en Puerto Rico. Si Roche dice estar en ley, que pague lo que en ley le corresponde y se deje de estar gastando cientos de miles de dolares en honorarios de abogados y campanas publicitarias. Este dinero pudiera muy bien estar siendo utilizado por el Municipio de Manati para beneficio del pueblo que tanto lo necesita. Señor MacMullan, si usted esta seguro de que la Roche Products esta en ley, ?por que desatar una campana publicitaria como la que ustedes estan llevando a cabo? ?Esta usted tan seguro de que Roche Products esta en ley?

En carta publicada en el periodico El Nuevo Dia del 12 de marzo de 1992 usted le informo al pueblo de Puerto Rico que desde que Roche comenzo operaciones en 1977, sus 500 asociados han recibido aproximadamente $195 millones en salarios y beneficios. Tambien le informo que Roche ha pagado meticulosamente cada centavo de impuesto que le corresponde al Gobierno y al Municipio de Manati.

Lo que no le informo al pueblo de Puerto Rico fue que durante estos años Roche se ha ganado la friolera de $1,534,000,000 y le ha pagado al Municipio la ridicula suma de $7,876.23. Que durante los anos 1978 y 1979 no pagaron absolutamente nada y durante 1980, 1981, 1982 y 1983 pagaron $211.10, $4.43, $2.91 y $124.28 respectivamente.

!Hasta el mas humilde piraguero paga mas patente que Roche!

No le informo, ademas, al pueblo, que la deficiencia notificada a Roche por el Municipio de Manati cubre el periodo de doce anos desde 1978 al 1989 porque su compania se nego a cumplir con la ley y no queria someter sus estados financieros auditados. Le dijo usted al pueblo que ustedes entregaron sus estados cuando el Tribunal asi se lo ordeno. Es por esto que el Municipio tuvo que notificar una deficiencia de $28,095,928 por doce anos incluyendo $14,177,330 de principal y $13,915,598 por concepto de intereses y penalidades.

Menciono en su carta que Roche disputara todas las contribuciones ilegales que se le impongan con propositos altamente cuestionables. Lo que no le dijo al pueblo fue que el 31 de diciembre de 1982 Roche operaba como una corporacion organizada en la Republica de Panama y que no estaba autorizada a hacer negocios en Puerto Rico. Una actuacion claramente ilegal.

Durante los años 1979 y 1982, la corporacion matriz extranjera le transfirio a su subsidiaria activos intangibles con un valor de cero en sus libros y que estos activos fueron registrados en los libros de la subsidiaria por $112,000,000 y por $207,818,000 respectivamente.

Se le ha olvidado decirle al pueblo que Roche no pago patentes sobre la realizacion de esta ganancia y esta deduciendo la amortizacion en sus libros. ?Es esto legal Sr. MacMullan? ?Verdad que no?

No le dijo al pueblo que el 31 de diciembre de 1982, Roche transfirio activos valorados en $347,850,000 a otra compania y no pago la patente correspondiente de $3,478,500. ?Es esto legal Sr. MacMullan? ?Verdad que no?

El pueblo desconoce que el 31 de diciembre de 1982, Roche, organizada en el estado de Delaware, le transfirio a Roche, organizada en Panama, sus operaciones en Manati sin antes solicitar la autorizacion del Gobernador. Como consecuencia Roche perdio su exencion. Sin embargo, Roche continuo operando como si estuviera exenta. ?Es esto legal Sr. McMullan? ?Verdad que no? Usted bien sabe que Roche Products, Inc. nunca ha querido presentar en evidencia ante el Tribunal Superior copia del expediente completo sobre exencion contributiva de los decretos en controversia. Por el contrario, surge que ustedes sistematicamente han producido meros extractos de dichos expedientes segun les conviene.

A pesar de que Roche Products, Inc. alega que el 14 de enero de 1983 notifico a la Oficina de Exencion Contributiva el supuesto traspaso del decreto de exencion de Roche (Delaware) a Roche (Panama), la realidad es que con fecha 14 de marzo de 1983, dos meses despues, el Gobernador de Puerto Rico suscribio una enmienda al decreto en la cual no se reconoce dicha transferencia.

Adicionalmente, en ocasion de las vistas celebradas ante el Honorable Tribunal Superior, Roche admitio que nunca ha sometido ante la Oficina de Exencion Contributiva evidencia alguna demostrativa de que su alegado plan de liquidacion y disolucion cumpliera con las disposiciones de ley que le facultaria a efectuar una transferencia valida de dichos decretos mediante la mera notificacion por carta al Gobernador de Puerto Rico por via de excepcion al requisito de ley de tener que solicitar y obtener el permiso previo, expreso y por escrito del Gobernador, para que dicha transferencia fuese efectiva y valida so pena de nulidad a la fecha de la transferencia. Nos preguntamos, ?que le esconde usted en Panama al pueblo de Puerto Rico? El autor es alcalde de el pueblo de Manati. Si Roche dice estar en ley, que pague lo que en ley le corresponde y se deje de estar gastando cientos de miles de dolares en honorarios de abogados y campanas publicitarias

Volver arriba


EVITARON EN MANATI UNA TRAGEDIA

sáb, 1 de agosto de 1992
EL NUEVO DIA /


LA REGION norteña de Vega Baja hasta Arecibo no reporto tragedias o daños mayores con motivos de las lluvias torrenciales de vispera de Reyes, pero el Rio Grande de Manati se convirtio en un brazo de mar de fuerza incontenible, que mantuvo a esa area incomunicada de San Juan casi un dia. El monstruoso torrente se extendio un gran trecho, adueñandose de un tramo de carretera frente a las extensas llanuras que comprenden las tierras de la Vaqueria Calaf.

Aqui, como medida de precaucion, obreros de la finca formaron una linea interminable de reses --alrededor de 2 mil cabezas, contaron ellos-- que marcharon bajo las primeras lluvias camino a los montes, logrando salvarlas.

Y, mas importante aun, conforme lo manifesto el director de la Defensa Civil manatiena, Efrain Ortiz Rivera: se evito una tragedia de grandes proporciones en terminos de vidas humanas; quiza medio centenar de personas, concluyo el.

LA INSISTENCIA de Ortiz Rivera para que se cerrase al transito la Carretera Numero Dos (a la altura de Manati, en ambas direcciones) evito, segun su opinion, que el luto que ensombrecio el Dia de los Reyes fuera mucho peor.

Ortiz lo explico asi:

''El domingo, a las 10 de la noche, comenzamos a tener problemas con el Rio Grande de Manati. Le dije a unos patrulleros: 'Dejenme ir al Puente Montebello (en la Carretera 642), que yo les digo enseguida si se sube o no sobre la carretera'.

''Yo habia hecho una marca en un arbol, indicando el nivel que marco el rio en otra inundacion que ocurrio alli unos años atras. Cuando inspeccione la marca... note que ya el agua estaba llegando...

''!Cierren la carretera, que dentro de unos minutos aqui no hay na' pa' nadie!'', le insistio el oficial de la Defensa Civil a los uniformados de Patrullas de Carreteras. Pero tuvo que argumentar un poco, antes de lograr convencerlos de que existia un peligro real de que las aguas desbordadas cubrieran la ruta pavimentada, convirtiendo dicha via en ruta de muerte en medio de la negrura.

Y SE cerro la carretera, pero el torrente turbio arranco arboles, tumbo cercas y afecto a algunos negocios cercanos, inundandolos.

A las 11 de la manana del dia siguiente, Dia de Reyes, el Rio Manati ya cubria todos los carriles (de la Numero Dos). ''Cuatro personas que habian buscado refugio en lo alto del techo de una casa de dos plantas tuvieron que ser rescatadas de alli, usando una excavadora mecanica. El matrimonio (Moll), con sus dos hijos, fueron montados en el recogedor para sacarlos de alli'', continuo relatando Ortiz.

De acuerdo con el oficial de la Defensa Civil, aquel rio, que serpentea por aquellas tierras como riachuelo inofensivo (el Manati), se convierte en un verdadero monstruo que arrasa lo que encuentra a su paso --sin hacer ruido, pues corre por tierras llanas que no le ofrecen resistencia--, nutriendose de las aguas que caen sobre el sector montañoso de tierra adentro.

Y ayer, mientras recorriamos la ruta con el en la ''Bronco'' oficial, pudimos apreciar los anchos lodazales por un amplio perimetro, asi como arboles desgajados, recuerdo del paso de aguas con furia incontenible.

AL OTRO lado del rio, ya en jurisdiccion de Barceloneta, miembros de la Defensa Civil paleaban lodo, limpiando el camino.

Un sargento de la DC de esta otra region, Pedro Vidal, nos comento que alla tampoco se reportaron perdidas de vidas como resultado del paso del temporal. Pero si hubo perdidas materiales calculadas en unos $60 mil, nos dijo, y anadio que el Rio Manati inundo los barrios Cachete y Angostura.

Otro oficial, Juan A. Morales, director de la Defensa Civil de Arecibo, dijo por el contrario que Barceloneta ''estuvo al borde de la tragedia''. La muerte pudo haber metido el pie alli, si el Rio Manati hubiese entrado en la zona urbana de Barceloneta, como amenazo con hacer por espacio de cinco horas.
 

Volver arriba


MERMA EL AGUA ANTIGUA DEL PAIS

dom, 23 de agosto de 1992
EL NUEVO DIA /

PROFUNDO EN las entranñs del suelo boricua, a casi 1,000 pies de la superficie, un lago subterraneo duerme un sueño que comenzo hace 2,000 años cuando aquellos aguaceros bañaron las espaldas de los primeros habitantes de Puerto Rico. Se trata del acuifero artesiano, un lente de agua que se extiende desde San Juan a Isabela. Es probablemente el agua mas antigua de Puerto Rico, y la mas pura.

Pero el sueño termino en 1968 cuando este recurso fue explotado a gran escala por primera vez. Desde entonces, el nivel de este acuifero ha bajado 150 pies (la altura equivalente a un edificio de 15 pisos) en el punto donde mayor utilizacion, entre el Rio Grande de Manati y Rio Grande de Arecibo.

Desde entonces hasta 1989 se calcula que el acuifero ha rendido un promedio de entre siete y nueve millones de galones al dia, la gran mayoria del agua destinada para las farmaceuticas localizadas en Barceloneta y Manati y para el consumo publico.

PERO SE calcula que con el desarrollo economico e industrial proyectado para el area para el año 2000, el rendimiento del mismo aumente por tres millones de galones al dia.

En un informe reciente el USGS advirtio que esperaban que aumentara el ritmo de extraccion a causa del deterioro de la calidad de agua del acuifero llano por la intrusion salina y la contaminacion proveniente de derrames subterraneos y percolacion de liquidos contaminantes de los vertederos.
 

Volver arriba


ASEDIADO UN TESORO SUBTERRANEO

dom, 23 de agosto de 1992
EL NUEVO DIA /

EL SISTEMA de acuiferos de la Isla se encuentra hoy en dia asediado mas que nunca por el vertiginoso crecimiento poblacional e industrial de los ultimos años y del que se proyecta para la proxima decada. Las datos recopilados por el Servicio Federal de Geologia (USGS) son reveladores:

Unos 50 vertederos han sido construidos sobre acuiferos que suplen miles de galones de agua potable a varios municipios.

Otros 25 lugares han sido identificados como propensos a la contaminacion del acuifero por la percolacion del agua proveniente de los vertederos.

Pruebas realizadas a principios de la decada pasada detectaron rastros de pesticidas -como DDT- y sus residuos en los acuiferos del norte y del sur del pais.

El comportamiento hidraulico de los acuiferos de Puerto Rico aun es materia de intenso estudio y poco se sabe de como se comportan las aguas subterraneas y que efectos sobre ellas ha tenido la contaminacion.

Mientras, con la capacidad de los cuerpos de aguas superficiales (lagos, rios y represas) casi comprometida por la demanda actual, el sistema de acuiferos parece perfilarse como el ultimo oasis para saciar la sed desarrollista que ha caracterizado el modelo economico de Puerto Rico en los ultimos años.
EL UNICO problema estudiado con cierto detenimiento es el fenomeno de la intrusion salina, causado porque se saca mas agua del acuifero de la que entra.

Y a pesar de que nos encontramos en años ''mojados'' cuando se cargan los acuiferos con regularidad, el potencial de una sequia como la de 1967 podria deteriorar aun mas la calidad de agua de los acuiferos.

En 1959, en los albores del despertar economico y social de Puerto Rico, se extrajeron de los acuiferos poco mas de 10 millones de galones diarios (mgd) que contribuyeron al 11 por ciento del total del agua utilizada ese año.

En 1985, esa cifra se disparo a 246 mgd, que constituyeron casi una cuarta parte del agua consumida en Puerto Rico ese año.

Como consecuencia, el agua del acuifero llano de la costa norte -la que tiene mas potencial de desarrollo- se ha tornado mas salada, ya que el vacio dejado por la extraccion es ocupado por agua de mar que se percola desde la costa.

Esto causa serios problemas operacionales en las industrias que lo utilizan y tampoco agrada al paladar de quien la consume.

''Tenemos un tesoro bajo nosotros. Los acuiferos son en si una reserva natural y pura. Lo que hemos tratado de crear artificialmente arriba, lo tenemos bajo nuestros pies. Pero por eso mismo hay que protegerlos'', comenta el Dr. Antonio Santiago Vazquez, experto en recursos de agua.

ESTAS RESERVAS de aguas subterraneas suelen hallarse algunas veces a menos de 100 pies de profundidad. Se forman cuando el agua de lluvia se filtra a traves del suelo y queda atrapada entre capas de rocas que no la dejan seguir viajando.

La importancia de este recurso de agua queda evidenciada en las siguientes estadisticas que ha recopilado el USGS:

El 51 por ciento del agua extraida del acuifero del sur esta destinada a irrigacion para la industria agricola.

El 65 por ciento del agua sustraida del acuifero del norte esta destinada para el consumo publico.

Si bien las cualidades de este recurso -su facil accesibilidad y su buena calidad- atrajeron a las farmaceuticas para la zona de Barceloneta y Manati, esas mismas cualidades han contribuido tambien a su manejo inadecuado.

''El origen de este problema no reside en la naturaleza, sino en el uso de los suelos y otros recursos economicos que han prevalecido bajo Operacion Manos a la Obra a partir de 1947'', indica Neftali Garcia, primer candidato independiente a senador con una plataforma ambientalista.

Aparte del fenomeno de la intrusion salina -el problema mas grave hasta el momento- el sistema de acuiferos tambien ha confrontado otros problemas de contaminacion.

Desde 1981, 15 pozos a traves de la Isla se han tenido que cerrar a causa de contaminacion por los altos niveles de compuestos organicos, segun datos del USGS.

Muchos de estos compuestos son utilizados como solventes y agentes limpiadores en las actividades industriales de las farmaceuticas, metalurgicas y electronicas.

ALGUNAS VECES derrames subterraneos -aunque infrecuentes- infligen una gran dano a este delicado ecosistema.

En septiembre de 1982, 15,000 galones de tetracloruro escaparon accidentalmente de un tanque subterraneo de las facilidades de la UpJohn en Barceloneta obligando a cerrar tres pozos de la AAA, dos pozos industriales y uno domestico afectando a casi 10,000 personas.

Sin embargo, el ciudadano individual que construye pozos septicos inadecuados o que simplemente no lo hace, contribuye a la contaminacion del acuifero llano con nitrato y fosforo.

Asimismo, la actividad agricola, con el uso excesivo de pesticidas, abono y yerbicidas tambien contribuye a la contaminacion de los acuiferos.

Aun asi, datos del USGS, recopilados desde 1955 a 1985 indican que la calidad de agua de los acuiferos, en la mayoria de los casos, cumple con los parametros de calidad.

PERO EL potencial de contaminacion sigue latente y aumenta a medida que crece la demanda por este delicado y util recurso natural.
 

Volver arriba


SAFETY-KLEEN SE REORGANIZA

lun, 21 de septiembre de 1992
EL NUEVO DIA / NOTICIAS

LA COMPANIA de recogido de desperdicios toxicos Safety-Kleen seguira con los planes de expandir su operacion en Puerto Rico luego de que corrija las violaciones a las leyes ambientales en que esta incurrio, indico el vicepresidente de servicios tecnicos de la empresa, Clark Rose. La operacion puertorriquena de Safety-Kleen, sin embargo, ha sido reorganizada y sus controles de contabilidad seran reforzados para evitar que vuelvan a surgir otras violaciones en el futuro, indico el vicepresidente, quien ha estado a cargo de las instalaciones de su compania en Manati y Dorado desde que se descubrieron los problemas este verano.

Safety-Kleen es la unica compania en Puerto Rico con capacidad para procesar desperdicios toxicos, lo cual hace convirtiendolos en combustible para las calderas de cemento de San Juan Cement.

La mayoria de las industrias en Puerto Rico, por lo tanto, contratan sus servicios, ya que la unica otra opcion para disponer de los desperdicios seria enviarlos a Estados Unidos para que sean procesados alla.

Rose indico que esta segunda opcion no es un problema para las grandes companias que generan niveles altos de desperdicios y tienen abundantes recursos financieros, pero para las companias pequenas es un metodo de disposicion prohibitivamente caro.

Los planes de expansion de Safety-Kleen, como resultado, le dan mas peso a las necesidades de las pequenas companias y consisten principalmente en la construccion de instalaciones mas grandes para el almacenamiento y procesamiento de drones de desperdicios.

LAS COMPANIAS que generan pocos desperdicios los almacenan en drones, mientras que las que generan grandes cantidades pueden transportarlos en vagones. Safety-Kleen quiere aumentar su capacidad para almacenar drones del maximo actual de 1,080 drones a alrededor de 7,500.

La expansion costara $14 millones y tambien proveera espacio nuevo de oficina y laboratorio, una planta para el tratamiento de aguas usadas y la construccion de una pared de tierra de 16 pies de altura alrededor de la instalacion en Manati para protegerla de inundaciones.

Actualmente, la operacion de Safety-Kleen en Puerto Rico esta restringida por una orden de la Junta de Calidad Ambiental (JCA) que solo le permite recibir, en vagones, 12,000 galones diarios en desperdicios para procesar localmente y 12,000 galones diarios para envio a Estados Unidos.

Safety-Kleen, sin embargo, le ha pedido permiso a la JCA para aumentar esos limites a 18,000 galones diarios y tambien para poder comenzar a recibir drones nuevamente, lo cual le esta vedado en estos momentos por la orden de la JCA.

Las restricciones a Safety-Kleen se deben a que esta compania se excedio de los limites que se le permitian tanto en el almacenamiento de desperdicios en drones como en desperdicios a granel, los cuales almaceno en dos tanques que no estaban autorizados para dicha funcion. La compania tambien descargo aguas usadas sin permiso.

ESTAS VIOLACIONES fueron descubiertas en una investigacion interna e informadas a la JCA, la Agencia de Proteccion Ambiental federal (EPA, por sus siglas en ingles) y a los medios noticiosos por la propia compania.

Rose indico que el exceso de drones ya se habia corregido y que el problema de los desperdicios en los dos tanques se resolveria una vez la JCA aprobara su plan de trabajo para enviar el material a Estados Unidos.

Para evitar futuras violaciones, Safety-Kleen ha reorganizado su operacion en Puerto Rico, separando la division de manejo de desperdicios de la de ventas. Antes, ambas estaban dirigidas por una misma persona, Daniel Pagan.

De ahora en adelante, la division del manejo de desperdicios respondera directamente a Rose, quien esta a cargo de las demas instalaciones de Safety-Kleen en Estados Unidos.

El vicepresidente explico que la union de ventas y manejo de desperdicios creaba el potencial para un conflicto de interes, ya que para acomodar a un cliente importante la division de ventas podria querer recibir una cantidad de desperdicios que la instalacion no tiene la capacidad de procesar.

En cuanto al rol futuro de Pagan en la compania, Rose indico que no se ha decidido todavia. Pagan actualmente esta en una ''licencia administrativa''.

En Puerto Rico, Safety-Kleen emplea un total de 105 personas y procesa ocho millones de galones de desperdicios anualmente. Sus ventas en la Isla ascienden a $15 millones y en toda la nacion a $690 millones.
 

Volver arriba


EL CUERPO RADIANTE Y VIRGINAL DE LA LAGUNA TORTUGUERO

sáb, 26 de septiembre de 1992
EL NUEVO DIA /


Nadar en la Laguna Tortuguero esta terminantemente prohibido. Entre las atracciones de los mogotes de la reserva sobresalen varias cuevas. LA QUIETUD de sus transparentes aguas engaña. Las cavernas de sus mogotes simulan una estampa de la prehistoria. El silencio del lugar ensordece.

Y la presencia de unos extraños habitantes que amenazan con exterminar su fauna y flora acuatica, podrian sugerirle a cualquiera que Tortuguero es una reserva prohibida.

Sin embargo, estamos ante uno de los lugares mas atractivos y tranquilos de Borinquen. Tortuguero, la laguna mas grande de agua dulce y natural existente en Puerto Rico, fue designada una reserva por la Junta de Planificacion en el 1979, tras la implantacion de un programa de manejo de las zonas costaneras de nuestra isla.

Por la laguna localizada en territorios de Vega Alta y Manati fluyen cerca de 708 millones de galones de agua, procedentes mayormente de numerosos manantiales y acuiferos subterraneos. Las aguas de Tortuguero se extienden a lo largo y ancho de seis kilometros. Al este y noreste de la reserva esta la Laguna Grande y al sur, la Laguna Rica. El Cabo Caribe, una cienaga localizada al noreste de la laguna, comprende una de las areas mas importantes de la reserva por ser fuente de anidaje y alimentacion para las aves acuaticas del ecosistema.

Este imponente cuerpo de agua no supera los cuatro o cinco pies de profundidad. En la reserva hay un canal que conecta la laguna con el mar, lo que justifica la existencia de areas salobres. El unico movimiento de las aguas es precisamente en direccion al Atlantico, en particular hacia los alrededores de la playa Los Tubos.

EL FONDO de la laguna se compone de limo calcario. Las personas que lo pisen se pueden hundir hasta un maximo de 40 pies. Es por eso que nadar en las peligrosas aguas de Tortuguero esta terminantemente prohibido.

Suerte que la reserva esta provista de hermosos paisajes que seran del agrado de los aficionados a la fotografia. Tambien puede caminar por sus veredas, pasear en canoas, ir de pasadia y acampar.

En general, Tortuguero se compone de pantanos, cienagas, suelos de arena silicea y mogotes. Aunque no es un bosque, su gran variedad de flores y plantas endemicas raras le ha merecido despuntar entre las reservas de mayor importancia en Puerto Rico, justo despues de El Yunque, Toro Negro y el bosque de Maricao.

Cuando visiten la reserva, conoceran algunas de sus siete plantas insectivoras, como el Lacal y Rocio del Sol. En las inmediaciones de la laguna se han identificado 717 especies conocidas, de las cuales 265 se reproducen solo en terrenos pantanosos. Alrededor de 132 son arboles; 79 son juncos; 78 pertenecen al genero de las hierbas; 38 son helechos y 20 son orquideas. Los arboles mas conocidos de la reserva son el Algarrobo, el Pajuil, el Cedro Hembra, La Maga y el Capa Prieto.

Muchas personas asisten a pescar. Aunque la presencia de caimanes (Caiman Crocodilus) ha puesto en peligro la reproduccion de la fauna acuatica de Tortuguero, pescadores del area han colgado anguilas, agujones, sabalos, robalos, jureles, mojarras, chopas, tilapias y lobinas.

La caceria recreativa esta prohibida en Tortuguero, pero los biologos que alli trabajan han identificado 83 especies de aves. De esas, 30 son migratorias y el resto, residentes. Aves acuaticas como la Gallareta, el Pato Chorizo y el Pato Quijada Colorada se ven amenazadas por los caimanes. Lejos del peligro que representan los daninos reptiles, en los mogotes abundan el Guaraguao, el Mucaro Comun y el Pajaro Bobo Mayor, entre otras aves.

Con la idea de atraer mas personas a la reserva, el Departamento de Recursos Naturales pronto iniciara la construccion de una docena de bohios, servicios sanitarios, alumbrados, un muelle de pesca, un centro de reciclaje de desperdicios solidos y una caseta de informacion.

El daño que los caimanes le han ocasionado a la fauna y flora acuatica no es el unico problema que combaten la biologa Aileen Ortiz y los empleados de mantenimiento destacados en la reserva. A algunos visitantes no les preocupa la belleza y ornato del lugar, depositando basura y chatarra en sus inmediaciones, arrancando viciosamente plantas y arboles, quemando basura, extrayendo enormes cantidades de arena silicea y descargando contaminantes y desperdicios liquidos en sus aguas.

AFORTUNADAMENTE, Tortuguero aun no desfallece porque es mayor el numero de ciudadanos responsables y amantes de la naturaleza que disfrutan de su paisaje, cuidando a la vez de sus encantos. Personas, como usted, comprometidas con la proteccion y conservacion del ambiente y siempre dispuestas a recoger la basura que irresponsablemente otros desechan. A estos visitantes anonimos les debemos agradecer que todavia en Tortuguero la Madre Naturaleza conserve la radiante belleza de su cuerpo virginal. ?Que les parece?

Volver arriba


PUDO MAS LA FUERZA DEL PUEBLO, ASEGURA CRUZ

lun, 23 de noviembre de 1992
EL NUEVO DIA /

El pueblo de Manati ha sido durante las pasadas semanas foco de la atencion publica dado el fenomeno electoral ocurrido en dicha municipalidad. Tres semanas antes de las elecciones la Oficina del Contralor hizo publico un informe donde se señalan varias irregularidades alegadamente cometidas por el incumbente novoprogresista, Juan Aubin ''Bin'' Cruz Manzano. A pesar de esto, el pasado 3 de noviembre Cruz Manzano fue reelecto a su quinto termino consecutivo y logro la mayor ventaja sobre su mas cercano contendiente en la historia de la ''Atenas de Puerto Rico''.

''El triunfo obtenido se debe a la obra permanente que hemos logrado y al trabajo realizado en las comunidades. La fuerza mas grande fue la fuerza comunitaria. El triunfo se debe al trabajo'', aseguro Cruz Manzano.

''Sobre lo que se publico de la Contralor, eso fue un proceso politizado, hecho entre el Gobernador, Justicia, el senador Edgardo Rosario Burgos y el candidato popular de Manati. El pueblo vio eso y entendio que no era tan importante como la obra permanente'', apunto el alcalde.

El informe de la Contralor sobre el municipio de Manati expone siete hallazgos o fallas administrativas principales. Estos son deficit presupuestarios por seis años consecutivos y sobregiros de fondos en presupuestos y cuentas bancarias; desembolsos en exceso al limite permitido por ley en periodos eleccionarios y deudas con entidades gubernamentales.

EN EL documento de la Contraloria se senala ademas la deficiencia relacionada con el pago de $1,436,980 por materiales de construccion a dos ferreterias locales.

En otro punto se senala a Fernando Maisonet Colon como la persona que mediante la alteracion de documentos se apropio ilegalmente de $14,769 cuando fungia como Recaudador Auxiliar de Manati. Estos fondos procedian del pago de patentes municipales, arrendamiento de locales en la Plaza del Mercado, alquiler de guaguas escolares y otros pagos.

Estos senalamientos tambien involucran a Irving Piñeiro Colon, director de Finanzas del municipio.

Ademas del informe, a fines del mes de octubre el ex candidato popular, Carlos Rodriguez Perez, radico una demanda contra el alcalde, Piñeiro y Maisonet ante el Tribunal Superior de Arecibo, exigiendo que se repongan las cantidades malversadas. Dias mas tarde, el gobernador Rafael Hernandez Colon radico una querella ante la Comision para Ventilar Querellas Municipales contra Cruz Manzano y pidio la inmediata suspension de este.

El citado informe de la Oficina del Contralor se hizo publico el 12 de octubre, pero aun asi, tres semanas mas tarde los manatieños le confiaron a Cruz Manzano un nuevo termino en la poltrona municipal.

De los 23,600 electores que participaron de las elecciones en Manati, 15,563 votaron por el incumbente, obteniendo mas votos que el gobernador electo Pedro Rossello, quien logro en este pueblo costero 12,840 votos. Esto dio margen a que Cruz Manzano venciera a Rodriguez por 4,013 votos.

A PESAR de haber logrado una gran demostracion de apoyo popular, para Rodriguez la derrota del PPD en su pueblo se debio a varios factores. ''Hemos podido confirmar una abstencion PPD entre 8% y 12%. Tambien hubo dejadez por parte de muchos buenos populares que consideraron que se conseguiria una victoria comoda, por lo que no era necesario trabajar por el partido''.

Rodriguez no considera que los señalamientos de la Contralor hayan salido en el momento propio. ''El pueblo reacciono negativamente por entender que el informe tenia alguna motivacion politica. Se preguntaban por que no salio (el informe) antes, o por que no despues. Bin es muy astuto. Primero utilizo a la farmaceutica Roche para hacerse victima de los grandes intereses. Ahora esta haciendo lo mismo con los señalamientos''.
Volver arriba


NIEGAN MANEJOS TURBIOS CON EL ALCALDE DE MANATI

vie, 18 de diciembre de 1992
Rodriguez /El Nuevo Dia

EL BANCO Santander nego ayer que haya violado leyes en su relacion comercial con el alcalde de Manati, Juan Aubin ''Bin'' Cruz Manzano. En una querella ante la Comision para Ventilar Querellas Municipales, firmada por el gobernador Rafael Hernandez Colon, se senala que Cruz Manzano recibio un trato privilegiado de la sucursal del Banco Santander en Manati en sus cuentas personales.

Ese banco tambien tenia la cuenta del municipio de Manati, y pese a que Cruz Manzano incumplio en algunos prestamos y giro varios cheques de grandes cantidades sin tener fondos, el banco le siguio prestando dinero, segun la querella firmada por el Gobernador en octubre pasado y cuyo contenido se hizo publico ayer en un articulo de este diario.

El vicepresidente del Banco Santander, Jose Gonzalez de Castejon, aseguro que el banco no hizo donaciones a la campana politica del alcalde a traves de los prestamos, como denuncio el representante David Noriega. Ese tipo de donacion esta prohibida por la Ley Electoral.

''EL ALCALDE de Manati puede haber tenido prestamos y cuentas pero eso no supone un arreglo'', dijo Gonzalez de Castejon a preguntas de este diario.

El banquero senalo que un prestamo de Cruz Manzano tuvo que llevarse a perdidas por la reglamentacion bancaria, pero luego lo recobraron.

En cuanto a los sobregiros -cuando se hacen cheques sin fondos- en la cuenta de la campana politica de Cruz Manzano que fueron honrados por el banco, Gonzalez de Castejon dijo que ''eso pasa todos los dias en el banco''.

En el 1980, el sobregiro en la cuenta de campana politica del alcalde era de $21,400.52; en diciembre de 1991, el sobregiro era de $14,558.55; y en noviembre de 1988, el sobregiro era de $36,079.83. El banco siempre honro los cheques que Cruz Manzano giro sin fondos, y luego concedio prestamos al alcalde para saldar esas deudas. Y algunos de esos prestamos tambien entraron en problemas para cobrarse por el banco.

Gonzalez de Castejon dijo que un buen cliente puede girar un cheque sin fondos porque un dia se olvida de depositar o algo asi por el estilo. Al pedirsele que abundara en la explicacion, el banquero dio como ejemplo que un buen cliente un dia hace un sobregiro de $500 a su cuenta y el banco lo puede honrar, y otro dia hace otro cheque sin fondos por $500 y el banco vuelve y lo honra porque eso no quiere decir que el dinero se va a perder.

Al plantearsele que los sobregiros en el caso de Manati fueron de miles de dolares, el banquero dijo que no conocia bien el caso. Pero senalo que ''en ningun momento hemos actuado mal, en lo absoluto''.

GONZALEZ de Castejon dijo en tres ocasiones durante la entrevista que no conocia los pormenores del caso de Manati. Este diario solicito hablar con la persona que tuviera los datos y el banquero dijo que ese es el gerente de la sucursal en Manati, pero que el no podria hablar con este diario.

El presidente del banco, Benito Cantalapiedra, refirio las preguntas de este diario sobre el caso de Manati a Gonzalez de Castejon.
Volver arriba


LA SUERTE DE BIN
sáb, 19 de diciembre de 1992
EL NUEVO DIA /

Suerte: El alcalde de Manati, Juan Aubin Cruz Manzano, es un individuo con suerte. El sueldo de los alcaldes fluctua entre $20,000 y $40,000, pero ''Bin'' ha invertido bien su dinero y entre el '86 y el '88 tenia un certificado de ahorros, en la sucursal de Vega Baja del Santander National Bank, por la friolera de $150,000, en el año '89 tenia otro de $74,061, y en el '90 un tercero de $45,000. Primer golpe de suerte, pero hay mas. Aunque Cruz Manzano violo la Ley de Etica Gubernamental al no informar la existencia de estos certificados en sus estados financieros, dicha oficina no ha actuado contra el. Segundo golpe. El tercero es no fue suspendido de empleo y sueldo cuando el Departamento de Justicia radico siete cargos por corrupcion en su contra ante la Comision para Ventilar Querellas Municipales, en octubre pasado. Entonces, el gobernador electo, Pedro Rossello, hizo campana con ''Bin'' en Manati y este gano las elecciones, como viene sucediendo desde el '80. Recientemente, Rossello andaba de trullas por Manati y con ''Bin''. ?Durara cuatro años mas la suerte de ''Bin''?
Volver arriba